vendredi 29 avril 2016

Verrines façon Tarte Tatin

Verrines façon Tarte Tatin

Une version déstructurée de la tarte tatin.

A deconstructed version of tarte tatin.

Verrines façon Tarte Tatin
Verrines façon Tarte Tatin

Ingrédients

Pomme au beurre salé de Guérande Lucien Georgelin
2 pommes
50g de beurre demi-sel
3 CS de sucre
1 pincée de cannelle
Pâte à crumble (recette ici)

Eplucher et épépiner les pommes. Les couper en lamelles.

Faire fondre le beurre dans une poêle anti-adhésive, y ajouter le sucre. Faire blondir le caramel avant d'ajouter les pommes en lamelles. Laisser cuire sur feu doux jusqu'à ce que les pommes soient fondantes. Saupoudrer la cannelle.

Préparer la pâte à crumble et faire cuire jusqu'à ce que ce soit croustillant (une quinzaine de minutes) au four sur une plaque recouverte de papier cuisson.

Dans une verrine, mettre l'équivalent d'une cuillère à soupe de préparation Lucien Georgelin, ajouter les pommes cuites puis émiettez la pâte à crumble par dessus.

Déguster tiède ou froid.

Verrines façon Tarte Tatin
Verrines façon Tarte Tatin
Verrines façon Tarte Tatin

Ingredients

Lucien Georgelin Salted butter Apple Sauce
2 apples
50g salted butter
3 tablespoon sugar
1 pinch of cinnamon
Crumble topping (recipe here)

Peel and seed the apples. Cut them into slices.

Melt the butter in a pan, add the sugar. Let the caramel going golden brown before adding the apple slices. Cook over low heat until the apples are soft. Sprinkle the cinnamon.

Prepare the crumble topping and bake on a baking sheet lined with baking paper until it goes crunchy (about 15 minutes).

In a jar, put the equivalent of a tablespoon of Lucien Georgelin preparation, add the cooked apples then sprinkle the crumble topping over.

Enjoy warm or cold.

Verrines façon Tarte Tatin
Share:

jeudi 28 avril 2016

La vie en rose... [ad]

La vie en rose

"Quand il me prend dans ses bras, il me murmure tout bas..."

La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose

Paris est une ville pleine de surprise et la rue Crémieux dans le 11ème est l'une d'entre elles. Des couleurs pastels et des petites maisons mitoyennes qui ne sont pas sans rappeler celles de Portobello Road. 

La rue Crémieux est parfaite pour les balades romantiques sous un beau soleil de printemps. L'ambiance y est résolument délicate et féminine et nous plonge dans un conte de fées moderne. Cette rue est pleine de douceur et c'est ce dont on a tous besoin. Sentir son cœur s'emplir de chaleur comme notre peau qui se réchauffe sous les rayons du soleil.
Donnez moi un tutu, une touche de dentelle et des sandales à talon et je me sens comme une princesse

Le tutu est une pièce que je n'imaginais pas porter - en tout cas, pas dans la réalité. Et c'est mon amie Caroline du site Boaimes qui m'a décidé lorsqu'on faisait les boutiques ensemble. Elle a définitivement eu raison de me pousser un peu! J'aime beaucoup sa longueur qui dévoile juste ce qu'il faut de jambe et est très agréable à porter.
Je l'ai associé avec un haut délicat en coton ajouré qui amène de la légèreté à l'ensemble tout en restant très féminin. Sa coupe ajusté permet de structurer l'ensemble.
Au niveau des accessoires, deux sautoirs en côte de mailles avec des perles en Murano avec des incrustations colorées donnent une symbiose à l'ensemble sans alourdir la tenue. J'en suis définitivement fan. Pour casser un peu le côté ultra romantique de cette tenue, un panama amène modernité et un effet un peu plus rock à la tenue. 
Les chaussures sont des sandales ouvertes, un brin rétro, légèrement compensées en daim noir. Elles permettent d'élancer la silhouette et de faire twister ma Pin-Up intérieure!


1.2.3 - Tutu
MONOPRIX - Top
MINELLI - Sandales à Talon / Heels
OGGI - Sautoirs / Necklaces
OGGI - Panama

Paris is a city full of surprises and Crémieux street in the 11th arrondissement is one of them. Pastel shades and little houses all attached together that remind me of Portobello Road. 

Crémieux street is perfect for romantic walks under a beautiful spring sunshine. The atmosphere is delicate and feminine and takes us into a modern fairy tale universe. This street is full of softness and it’s all that we need. Feeling our hearts warm up just like our skin under the rays of sunlight.
Give me a tutu, pieces of lace and heeled sandals and I feel like a princess.

A tutu is piece of clothing I would have never thought I could wear – not in the real life anyway. It's my friend Caroline from Boaimes who convinced me when we were shopping together. She were definitely right to give me a little push. I like the length of the tutu which reveals only the part of your legs you want to show off and it’s very comfortable to wear. 
I paired it with a delicate and lacy top which brings lightness to the outfit and keeps it feminine. Its shape is fitted and gives structure to the outfit. 
As for the accessories, two chainmail sautoirs with Murano encrusted with color pearls, give rythm to the look without being too much. I’m definitely a fan. To break the romantic look, a panama brings a rock'n'roll twist to it and some modernity as a final touch.
The shoes are open sandals in black suede, a bit retro, with a small plateform. It gives a more elegant touch to my figure and makes the Pin-up inside me very happy.

Photos : Lhx Lizou
Translation Support by @cmArt

La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
Share:

mercredi 27 avril 2016

Favoris Mars/Avril 2016

Favoris Mars/Avril

Les derniers produits que j'ai adoré!

The latest beauty products I've been loving!

Favoris Mars/Avril
Favoris Mars/Avril
Favoris Mars/Avril
Favoris Mars/Avril


VEET - Spawax
THE BODY SHOP - British Rose Beurre Corps Éclat Immédiat
THE BODY SHOP - Drops Of Youth Youth Essence Lotion
THE BODY SHOP - Drops Of Youth Youth Concentrate
THE BODY SHOP - Drops Of Youth Youth Cream
THE BODY SHOP - Aloes Déodorant Anti-Transpirant
KADALYS - Musaclean Gel Nettoyant
DHC -Deep Cleansing Oil
ORIGINS - A Perfect World for Eyes Soin Raffermissant pour les yeux au thé blanc
NYX - Correcteur (DCC02 Pâle)
BOURJOIS - Radiance Reveal Anti-cernes (#01 Ivoire)
BOURJOIS - Rouge Edition Souffle de Velvet ((#07 Plum Plum Pidou)
LANCÔME - Juicy Shaker (#352 Wonder Melon)
MARC JACOBS - Velvet Noir Mascara Volume (#10 Noir)
SIGMA - 3DHD Kabuki
JO MALONE - The Herb Garden Nasturtium & Clover Cologne

Favoris Mars/Avril
Share:

mardi 26 avril 2016

DHC Deep Cleansing Oil : une célébrité méritée [ad]

DHC Deep Cleansing Oil

Après tout le monde, je décide enfin de tester l'huile démaquillante DHC.

So late in the game, I finally tried the DHC Deep Cleansing Oil.

DHC Deep Cleansing Oil
DHC Deep Cleansing Oil

L'huile démaquillante est une produit que ma peau et moi-même apprécions beaucoup. C'est doux avec la peau et cela permet de démaquiller sans agresser et surtout de venir à bout des mascaras et autres liners que j'affectionne tant.

C'est en partenariat avec le site Itinéraire Beauté, que je teste ce best seller du démaquillage. Je vous avais déjà parler de ce site dans l'article sur la Beauty Blender. Vous y retrouverez toutes les informations afférentes à l'e-shop d'Itinéraire Beauté.

DHC - Deep Cleansing Oil

Best seller numéro 1 de la marque japonaise DHC, l'Huile Démaquillante Pureté promet, en quelques secondes, un démaquillage efficace tout en douceur.

La formule de cette huile allie les bienfaits de l'huile d'olive à celles de la vitamine E. On y retrouve également de l'huile essentielle de romarin qui redonne élasticité aux tissus distendus. Elle est sans fragrance, sans colorant et sans paraben. La Deep Cleansing Oil s'adapte donc à tout type de peau et à tous les âges.

Ce produit est disponible en trois contenances: 60ml (6,50€), 70 ml (13€) ou 200ml (27€).

Deep Cleansing Oil - Comment je l'utilise?

Dans ma routine soins du soir, je recueille 2 à 3 doses d'huile démaquillante que je fais légèrement chauffer dans mes mains avant d'appliquer le produit sur mon visage. Je masse par des mouvements circulaires en partant du front, je passe un moment au niveau des yeux pour "casser" le maquillage et je descends le produits jusqu'au cou.
J'ajoute un peu d'eau tiède dans mes mains afin d'émulsionner le produit. L'huile va devenir légèrement laiteuse et cela permet d'approfondir le démaquillage.

Je rince ensuite le produit à l'eau tiède afin d'ouvrir les pores et de favoriser un nettoyage en profondeur. Ensuite, je poursuis avec le reste de ma routine (nettoyant visage, eau florale, sérum, contour des yeux, hydratation).

Deep Cleansing Oil - Mon avis?

Sa célébrité est définitivement méritée. Dès la première utilisation, la Deep Cleansing Oil m'a conquise. 

La texture est très agréable sur la peau: fondante et veloutée. En fin de journée, c'est comme retrouver la douceur de sa couette et oreiller. Cela fait du bien!
J'aime ce flacon pompe qui permet de bien doser le produit et de ne pas en perdre. Ergonomie à toute épreuve!
J'aime son efficacité qui permet vraiment de démaquiller en profondeur et ce, même à la racine des cils où des résidus de mascara et/ou eyeliner viennent toujours à résister.
Une fois rincée, cette huile démaquillante ne laisse aucun film gras, juste une peau confortable, apaisée et douce.

En plus du démaquillage, elle permet d'effectuer un premier nettoyage de la peau. Nettoyage on ne peut plus nécessaire en région parisienne où la peau est davantage agressée par l'air polluée.
Ses principes actifs sont simples et sains: l'huile d'olive vierge qui est hydrate, protège et est antioxydante. L'huile essentielle de romarin qui tonifie et rafraichie. Un dérivé de réglisse qui apaise davantage la peau. La Vitamine E qui renforce l'action antioxydante de l'huile d'olive.

L'Huile démaquillante visage et yeux DHC transforme le démaquillage qui peut parfois être une corvée en une véritable source de plaisir!

DHC Deep Cleansing Oil

The cleansing oil is a product my skin and I like a lot. It’s soft for your skin and allows to take your make-up off without hurting the skin and also helps you get rid of the mascara and other eyeliners, both products I particularly like and use.

In partenariat with the website Itinéraire Beauté,  I am testing this best-seller of all cleansing oils. I already told you about this website in the article about Beauty Blender. You’ll find all kinds of informations about Itinéraire Beauté’s E-shop. 

DHC – Deep Cleansing Oil

Number 1 Best-seller of the Japanese brand DHC, the Deep Cleansing Oil promises an efficient and sweet cleansing within a couple of seconds.

The formula of this oil joins the benefits of olive oil and Vitamin E. We also find rosemary essential oil which gives back its elasticity to the more distended skins. It has no fragrance, no coloring and no paraben. The Deep Cleansing Oil is perfect for all types of skin and all ages.

The product is sold in three bottles : 30ml, 70 ml or 200 ml.

Deep Cleansing Oil – How to use it ?

During my evening skincare routine, I use 2 or 3 drops of oil that I warm up in my hand before applying it on my face. I massage the product doing circular motions starting from my forehead, -I stay a moment on my eyes to « break » the make-up- then take the product down to my neck.
I add some warm water to the product in my hands to emulsify the oil that turns into a milky formula, thus deepening the cleansing.

Then I rince off the product with warm water to open the pores and maximise a deep cleansing. At last, I follow up with the rest of my routine. (face wash, floral water, serum, eye cream, moisturizer).

Deep Cleansing Oil – My thoughts ?

Its celebrity is well-deserved. The deep cleansing oil seduced me from the first time I used it. 

The texture is very comfortable on the skin : melting and creamy. At the end of the day, it’s almost like finding the sweetness of your covers and pillows. It’s so good !
I like the pump bottle that allows to use just the quantity needed and not lose some. Ergonomics at all costs !
I like its efficiency that helps taking the make-up off, this even to the roots of your lashes where bits of mascara and liner always resist !
Once washed up, this cleansing oil doesn't leave any greasy residue, just a comfortable, soothed and sweet skin.

More than taking off our make-up, this oil gives a first cleaning step to the skin. A much needed cleaning in Paris area where the skin in assaulted by pollution.
Its active ingredients are simple and healthy: virgin olive oil which moisturizes, protects and has an anti-oxidant effect, rosemary essential oilwhich tonifies and refreshes, a derivative from licorice which soothes the skin. The vitamin-E reinforces the antioxydant action of the olive oil.

The DHC Deep Cleansing Oil tranforms the cleansing process, which can be a real chore, into a true moment of happiness !

Translation Support by @cmArt

DHC Deep Cleansing Oil
Share:

lundi 25 avril 2016

Happy Beauty Hours Paris

marshmalloword.com

Profitez d'un moment de bien-être dans le coeur de Paris!

Enjoy a 3h me-time in the heart of Paris!


Pour celles et ceux qui me suivent sur les réseaux sociaux (les liens sont en haut à droite sur le blog), vous êtes déjà au courant...Pour les autres, voici un article qui détaille davantage les choses!

Je suis ravie de vous annoncer que Marshmallowor(l)d est partenaire des Happy Beauty Hours organisés par Biba et Mademoiselle Violette.
Le concept des Happy Beauty Hours est de s'offrir une pause cocooning dans nos vies effrénées dans des lieux sympas afin de se faire chouchouter, découvrir des marques de cosmétiques ou des créateurs locaux ainsi que des prestataires de la région.

Au programme: ateliers maquillage, coiffure, manucure, mode, conseils, quelques bulles de champagne et surtout beaucoup de bonne humeur!

Et alors? Qu'est-ce que Marshmallowor(l)d vient faire dans tout ça ?

C'est très simple, mon petit blog et moi-même allons vous proposer des ateliers d'auto-maquillage inspirés de la série des Marshmallowor(l)d Make-Up Express que j'avais lancé en début 2015. Pour vous rappeler le principe des MME, il s'agit de créer des maquillages pour la "vraie" vie, simples, efficaces avec un nombre raisonnable de produits de beauté.

A l'occasion des Happy Beauty Hours, j'ai choisi le thème "From Day to Night", une idée qui me trottait dans la tête depuis un moment mais que je n'ai pas encore eu le temps de réaliser ici. L'idée est de créer un maquillage de jour puis de le transformer en maquillage de soirée à travers quelques étapes.

J'aurais également le plaisir de vous faire tester des produits de deux de mes partenaires: The Body Shop et The Beautyst.

Organisation: Des sessions de 3h limitées à une quarantaine de participantes afin que chacune puisse profiter pleinement de tous les ateliers proposés.
  • 3 séances le samedi : de 9h30 à 12h30, de 13h30 à 16h30 et de 17h30 à 20h30
  • 2 séances le dimanche : de 10h à 13h et de 14h à 17h


Les forfaits :
  • Forfait 3h avec rendez-vous massage (30 min) : 65 €
  • Forfait 3 h sans massage : 59 €
15€ de remise avec le code PARIS.


For those who follow me on social networks (links are at the top right of the blog), you are already aware ... For others, here is an article that explains more things!

I am delighted to announce that Marshmallowor(l)d is a partner of the Happy Beauty Hours organized by Biba and Mademoiselle Violette.
The concept of Happy Hours Beauty is to offer a me-time break in our crazy lives in cool places to be pampered, discover cosmetic brands or local creators and contractors in the area.

On the program: make-up ateliers, hair, manicure, fashion, advice, some bubbles of champagne and a lot of good mood!

So what? What Marshmallowor(l)d have to do with all this?

It's very simple, my little blog and I'll offer you self-makeup workshops inspired by the Marshmallowor(l)d Make-Up Express I had launched in early 2015. To remind you the MME's concept, it's to create makeup for the "real" life, simple, efficient with a reasonable number of beauty products.
For the Happy Hours Beauty, I chose the theme "From Day to Night", an idea that kept running through my head for a while but I have not had time to realize here. The idea is to create a day makeup and turn it into an evening makeup in a few steps.

I also have the pleasure of letting you try some products from two of my partners: The Body Shop et The Beautyst.

Organization: 3 hours sessions limited to forty participants so that everyone can enjoy all the proposed workshops.
  • 3 sessions on Saturday: from 9:30 a.m to 12:30 a.m, from 13:30 to 4:30 p.m and 5:30 p.m. to 8:30 p.m.
  • 2 sessions on Sunday: from 10 a.m to 1 p.m and from 2 p.m to 5 p.m

Packages:
  • Package 3 hours appointment with massage (30 min): 65 €
  • Package 3 hours without massage: 59 €
15€ discount with the code PARIS.


Share:

vendredi 22 avril 2016

Nuggets Light Maison

Nuggets Light Maison

Pour les petits comme pour les grands!

For the little one as well the big one!

Nuggets Light Maison
Nuggets Light Maison

Ingrédients pour 2 personnes

2 escalopes de poulet fermier
1 œuf moyen
Pâtes Radiatori Garofalo
Chapelure Vivien Paille
2 tomates mûres
Vinaigre balsamique
1 CS d'huile d'olive
1 oignon rouge
Coriande, menthe
Sel, poivre

Détailler les escalopes de poulet en lamelles. Les saler, poivrer et tremper les dans l’œuf battu avant de les recouvrir de chapelure. Réserver.

Faîtes bouillir de l'eau pour les pâtes avec un peu de gros sel. Faire cuire en suivant les indications sur le paquet. Égoutter, rincer afin d'enlever l'amidon et réserver dans un saladier.

Couper les tomates en petits morceaux et quelques lamelles d'oignon rouge.  Ciseler menthe et coriandre et ajouter le tout aux pâtes. Verser une cuillère a café d'huile d'olive dans la salade, saler et poivrer avant de mélanger.

Dans une grande sauteuse avec une feuille de cuisson, verser les deux cuillères à café d'huile d'olive restantes et faire dorer les nuggets de chaque côté.

Servir la salade de pâtes dans la vaisselle de votre choix et y déposer les nuggets de poulet avant d'ajouter quelques filets de vinaigre balsamique.

Déguster!

Nuggets Light Maison
Nuggets Light Maison

Ingredients for 2 people

2 chicken breasts
1 egg
Garofalo Radiatori pasta
Vivien Paille Breadcrumbs 
2 tomatoes
Balsamic vinegar
1 tablespoon (or 3 teaspoons) olive oil
1 red onion
Coriander, mint
Salt, pepper

Cut the chicken breasts into strips. Salt and pepper the breasts and dip them in the beaten egg before covering them with bread crumbs. Reserve.

Boil water for pasta with a pinch of sea salt. Cook according to the directions on the box. Drain, and rinse the pasta to remove starch and reserve them in a bowl.

Cut the tomatoes into small pieces as well as some red onion slices. Chop the mint and coriander and add everything to the pasta. Pour a teaspoon of olive oil in the salad, salt and pepper before mixing.

In a frying pan with a baking sheet, pour two teaspoons of the remaining olive oil and fry the nuggets on each side.

Serve the pasta salad in the dishes of your choice and add the chicken nuggets before adding some balsamic vinegar.

Enjoy!

Nuggets Light Maison
Share:

jeudi 21 avril 2016

Lingerie Party au Printemps Haussmann

Wedding Printemps Haussmann
Photographie : Manuel Bougot

Découverte du nouvel espace Mariage/Lingeries au 6ème étage du Printemps Haussmann.

Discovering the new Wedding/Lingerie floor at the Printemps Haussmann.

Wedding Printemps Haussmann

La semaine dernière, j'ai eu le plaisir d'être invitée à découvrir le nouvel espace au 6ème étage du Printemps Haussmann

Depuis le 1er avril, cet espace renferme la féminité à l'état pur: le mariage et la lingerie. Vous y trouverez également un salon de coiffure avec une vue imprenable sur Paris et sa tour Eiffel. Vous pouvez aussi bénéficier de mises en beauté avec la marque Sisley.
Le magasin a voulu crée l'ambiance d'un grand loft parisien où il est facile de circuler mais où aussi des alcoves plus intimes ponctuent l'espace. 

Vous pouvez retrouver des marques de lingerie comme Erès, Aubade, Lise Charmel, Simone Pérèle ou encore Olivia Von Halle en exclusivité. En plus de la lingerie, des espaces entièrement dédiés au Loungewear et à la Collanterie sont disponibles.

Pour ce qui est du mariage, découvrez le corner Maria Luisa Mariage qui se compose d'une sélection pointue de robes de mariée (Laure de Sagazan, Alberta Ferreti, Margaux Tardits, etc.) sans oublier les souliers Manolo Blahnik, ainsi qu'une sélection d'accessoires cheveux, gants et voilettes.

Printemps Haussmann - 64, BD Haussmann 
75009 Paris

Wedding Printemps Haussmann
Wedding Printemps Haussmann
Wedding Printemps Haussmann
Blogueuses à la soirée lingerie:
Lucile pour My Petite Parisienne, moi-même pour Marshmallowor(l)d, Caroline pour Boaimes Conseils, Charlotte pour La Robe de Mariée, Marine pour Un Beau Secret, Nathalie pour Donne-Moi Ta Main, Estelle pour Estelle Test For You, Virginie pour Mademoiselle Beebee, Gaby pour Gabyowl, et Anais pour Anais & Co.
Photographie : Paul Blind
Wedding Printemps Haussmann
Photographie : Manuel Bougot
Wedding Printemps Haussmann
Photographie : Manuel Bougot
Photographie : Manuel Bougot
Wedding Printemps Haussmann
Photographie : Manuel Bougot
Wedding Printemps Haussmann
Wedding Printemps Haussmann
Photographie : Romain Ricard
Wedding Printemps Haussmann
Wedding Printemps Haussmann
Photographie : Manuel Bougot

Last week I had the pleasure of being invited to discover the new space on the 6th floor at the Printemps Haussmann.

Since April 1st, this space gathers all about femininity : wedding and lingerie. There is also a hair salon with stunning views of Paris and the Eiffel Tower. You can also enjoy make-up with Sisley.
The store wanted to create the atmosphere of a Parisian loft where it's easy to get around but also where more intimate alcoves punctuate the space.

You can find the lingerie brands as Eres, Aubade, Lise Charmel, Simone Pérèle or Olivia Von Halle which is an Printemps exclusivity. In addition to lingerie, the Loungewear and the Collanterie are sharing this space.

In terms of wedding, discover the corner Maria Luisa Mariage which consists of a specific selection of wedding dresses (Laure Sagazan, Alberta Ferretti, Margaux Tardits, etc.) not to mention the Manolo Blahnik shoes and a selection of hair accessories, gloves and veils.

Wedding Printemps Haussmann
Share:
© Marshmallowor(l)d | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig