jeudi 31 mars 2016

It Love : Sautoirs dorés et cristaux


Parce que les accessoires sont des petits bijoux!

Because accessories are lovely jewels!


En ce moment, je ne pense qu'à eux et si je ne me retenais pas, je les porterais tous les jours! En ce moment, je porte un amour profond aux sautoirs (ça, ce n'est pas une "breaking news") avec des cristaux blancs/transparents.
Ces types de colliers sont mon coup de coeur du moment car je trouve qu'ils habillent le vêtement et la tenue sans prendre toute la place. Une certaine sophistication émane et j'aime aussi l'atmosphère bohème et même, pourquoi pas, un peu mystique auxquels j'aime les associer.

Le premier (sur la gauche) que j'avais déniché vient de chez H&M et se compose d'une fine chaîne dorée et d'un pendentif monté sur un arc de cercle. Le cristal est en fait en plastique mais il ne fait pas trop "cheap" (ou bon marché, si vous préférez!). Le doré de ce collier est un peu plus foncé que l'autre. Il est également un petit peu moins long et moins lourd.

Le deuxième (sur la droite) a été shoppé sur Asos et est de la marque Pieces que je ne connaissais pas. En naviguant sur leur site, vous trouverez des bijoux vraiment très sympas!
Ce collier donne l'impression d'un manufacture de meilleure qualité que celui de chez H&M. Il a coûté un peu plus cher d'ailleurs. Toujours monté sur une fine chaîne dorée, le sautoir se compose d'une "barrette" style gourmette, puis d'une rangée de plusieurs petits cristaux de tailles différentes et pour terminer, d'un triangle inversé avec un cristal un peu plus grand accroché à la pointe. Les cristaux de ce collier sont également en plastique mais ils font tellement vrai que j'avais un petit peu du mal à le croire. Ils sont plus lourds et ont des formes plus brutes, ce qui donne une belle illusion.

Personnellement, j'aime accessoiriser mes chemises blanches "un peu classiques" avec ce type de collier. Ils amènent de la texture et un éclat à la tenue. Les sautoirs sont aussi très jolis par dessus des robes et pulls (tout dépend de leurs formes, bien évidemment), notamment lorsqu'on a quelques rondeurs. Ils ont tendance à élancer la silhouette et amener un mouvement qui rend l'ensemble intéressant.
Ces colliers sont aussi des pièces faciles à associer car leurs couleurs (dorées et blancs) en font des pièces universelles.


Lately I’ve been thinking about them and if I didn’t stop myself I would wear them everyday. I am in deep love with sautoir necklaces (it’s no breaking news) with white/transparent crystals
These types of necklaces are my favorites because I do believe they go well with a piece of clothing or to complete an outfit without taking all the light. A certain sophistication emanates from it and I like the bohemian – and a little mystical-atmosphere to which I like to associate them

The first one (on the left) comes from H&M and is composed of a thin golden chain and a charm built on an arc. The crystal is in fact made of plastic but doesn’t look too cheap. The golden shade  of this necklace is a bit darker than the other one. It’s also a little bit shorter and lighter. 

The second one (on the right) was found on Asos and is from the brand Pieces which I didn’t know about. You can find really cool jewels on their website ! 
This necklace gives off the impression of a better facture than the one from H&M. Besides, it's a bit more expensive. Still built on a thin golden chain, the sautoir is composed of a straight line like a « chain bracelet » style, a row of different sizes of crystals and finally an upside-down triangle with a bigger crystal attached to the tip. The crystals of this necklace are made off plastic too but look so real it was hard for me to believe it at first. They are heavier and have a grosser form, which creates the illusion.

I do like to accessorize a white « classic » shirt with this kind of necklaces. They bring texture and light to your outfit. Sautoir necklaces can also be beautiful over dresses and sweaters (depending on their shape of course), especially on girls with curves. They tend to slim down the figure and bring movement to it.

These necklaces are also pieces easy to wear thanks to their colors (golden and white) that make them universal jewels


Translation  Support by @SylvaineCMArt

Share:

mercredi 30 mars 2016

What's in my bag / Spring Edition

What's in my bag / Spring Edition

Découvrez ce qu'il y a dans mon sac à main du moment.

Come discover what's in my current handbag.

What's in my bag / Spring Edition


SOMEWHERE - Sac à main
LE TANNEUR - Porte feuille
MUJI - Cahier à lignes
MUJI - Stylo encre gel
SWAROSKI - Lunettes de vue
PRADA - Lunettes de soleil
BARKLEY'S - Pastilles à la menthe
LAURIGE CREATION - Porte-monnaie

What's in my bag / Spring Edition
What's in my bag / Spring Edition
What's in my bag / Spring Edition
Share:

mardi 29 mars 2016

Parfum d'Intérieur : Bougies Printanières




Transformer sa fragrance intérieur pour la nouvelle saison.

Transforming our home fragrance with the new season.


Pour moi, une maison devient maison lorsqu'elle trouve son identité olfactive. Les parfums la font vivre et marquent plusieurs temps de l'année. Certaines fragrances nous font associer à des moments de vie et donnent cette âme si particulière à son chez soi. Les parfums de la cuisine, les épices et les fragrances d'intérieur, par exemple, sont autant d'identité qui donnent quelques clés sur la personne qui habite les lieux. 

J'ai toujours adoré les bougies. Ce sont de jolies objets, parfois colorés et surtout aux parfums multiples. Leur flamme vacille doucement et leur donne cette vie et chaleur qui est précieuse.
J'ai quelques marques fétiches mais aujourd'hui, je souhaitais partager quelques découvertes plus récentes. 

Il s'agit d'un quatuor très frais. Celle qui se trouve sur mon bureau est la Rituals Lotus Secret. Cette bougie dégage un parfum très léger et relaxant mélangeant le lotus blanc et Yi Yi Ren. J'aime aussi beaucoup le message sur la bougie :

"ACCEPT what is                  "ACCEPTE ce qui est
let go what was                        Lâcher prise sur ce qui était
and have FAITH                      et avoir la FOI
in what will be"                      dans ce qui sera"

Dans mon séjour à Brighton, j'ai déniché la Paddywax Apothecary Fresh Meyer Lemon une petite boutique de North Laine qui se trouve dans mon séjour. Cette bougie est un cocktail citronné gourmand qui est très pétillant et qui amène une ambiance très solaire et méditerranéenne dans votre intérieur.

J'aime aussi disposer quelques bougies dans ma chambre. Celle de chez P.F. Candle Co N0 10 Sweet Grapefruit est une association de pamplemousse juteux et de notes plus sucrées et fraîches de pêche et de mangue. Lumineuse et énergisante, c'est un concentré de bonne humeur!
East Wick 06 Blossom Garden, une autre trouvaille de Brighton, est un mélange printanier de fleurs blanches de pêcher et d'herbe fraîchement coupée, de jasmin et de notes de néroli.

Je suis prête à rentrer dans le printemps à pleines narines et attends de retrouver ces parfums dans l'air et sur les étales des marchés! 

Et vous, quelles sont vos fragrances d'intérieur ou bougies du moment?


To me, a house/flat becomes home when it has found its own olfactive identity. Interior fragrances make it live and mark different periods of the year. Some makes us associate them to certains times of life and gives these souls to our homes. The smells from the kitchen, the spices and interior fragrances, for example, are very much an identity which can give clues about the person living there. 

I’ve always loved candles. There are beautiful items, sometimes colorful with multiple smells. Their flames slowly sway and give them these precious life and heat
I have some favorite brands but today, I want to share some more recent discoveries. 

It’s a fresh quatuor. The one on my office is the Rituals’s Lotus Secret. This candle gives off a really light and relaxing scent mixing white lotus and Yi Yi Ren. I also love the message on the candle : 

"ACCEPT what is
let go what was
and have FAITH
in what will be

During my stay in Brighton, I found the Paddywax Apothecary Fresh Meyer Lemon in a cute little boutique in North Laine and placed it in my living room. This candle is a yummy lemony and  sparkly cocktail which brings a really sunny and mediterranean atmosphere in your home

I also disposed some candles in my bedroom. The one from P.F. Candle Co N0 10 Sweet Grapefruit is an association of juicy grapefruit and some sweeter and fresher notes of peach and mango. Bright and energetic, it’s a concentrate of happy mood
East Wick 06 Blossom Garden, another find from Brighton, is a spring mix of white flowers, peach tree, freshly cut grass, jasmine and neroli notes

Now, I am ready to breathe my way into springtime and can't wait to smell all these fragrances floating in the air and the market stalls ! 

What about you ? What are your favorite interior fragrances and candles of the moment ?

Translation  Support by @SylvaineCMArt

Share:

lundi 28 mars 2016

Comment j'ai apaisé mon cuir chevelu sec avec l'Oléo Silk de Denovo

Denovo Oleo Silk

Une huile naturelle et toute douce pour vos cheveux.

A natural and super soft oil for your hair.


Denovo Oleo Silk

Si vous avez suivi mes petits soucis capillaires dont je vous ai parlé dans deux articles précédemment: ici et . L'histoire continue avec une troisième chapitre
Comme je vous le disais, j'ai eu des "démangeaisons" (pas très glamour, je sais) au niveau du cuir chevelu qui ont évolué en desquamations (autrement dit, pellicules sèches). J'ai cru que ça n'allait pas s'apaiser car j'ai traversé quelques semaines où le moindre brossage me faisait tomber de la "neige" sur les épaules.

J'en suis venue à acheter un nouveau shampoing: le Malaleuca Pellicules Sèches de René Fureter. Je n'en ai pas parlé sur le blog mais faites le moi savoir si cela vous intéresserait.
Ce shampoing permettait de se débarrasser des pellicules sèches au moment du lavage mais j'ai rapidement trouvé que ce produit était un peu trop agressif avec mes cheveux. J'avais même l'impression que le phénomène ne s'apaisait pas.

Alors...j'ai réfléchi et je me suis dit qu'il fallait apporter un peu de "nourriture" aux cheveux et cuir chevelu. Le contraire de "sec", c'est hydratation et plus spécifiquement, "corps gras". Je me suis donc tournée vers une huile pour les cheveux. J'ai trouvé l'Oléo Silk de Denovo dans mes placards (reçue dans le trousse Week-End de The Beautyst x La Redoute) que je n'avais pas encore essayé.
Je me suis dit que j'allais tenter et les desquamations se sont apaisées depuis un mois environ. Je ne suis pas encore au stade de "retour à la normale", néanmoins, les désagréments s'apaisent au fur et à mesure.

DENOVO - Oléo Silk

Cette huile est un complexe de soin relipidant pour les cheveux secs et dévitalisés. Denovo est une marque qui formule ses produits naturellement et l'Oléo Silk est sans silicone et sans huiles minérales pour nourrir les cheveux sans les alourdir. Sa formule comporte des huiles végétales biologiques de sésame et de macadamia et est également riche en vitamine F, relipidante, fortifiante et apaisante. Ce produit permet donc de restaurer la fibre du cheveu.

Oléo Silk - Comment je l'utilise?

Dans ce cas très précis, je m'amuse à dire que je fais des "bains d'huile". Au moment de me coucher, je pulvérise quelques sprays d'huile dans le creux de ma main que je chauffe légèrement. Ensuite, j'applique le produit directement sur le cuir chevelu et je masse
Bien entendu, je dispose une serviette éponge sur mon oreiller afin d'éviter quelconques tâches sur mon linge de lit.
Le lendemain, je procède à deux shampoing avec un produit neutre (Shampoing Siamese Water Signature de Panpuriauquel j'y ajoute des huiles essentielles d'Eucalyptus Radiata et de Menthe Poivrée (environ une goutte de chaque).

En parallèle, j'essaie de ne pas utiliser trop de chaleur sur mon cuir chevelu. Pour le shampoing, l'eau chaude est nécessaire afin de se débarrasser de l'huile au niveau des racines. Néanmoins, je termine toujours avec de l'eau fraîche et j'ai réduit la température de mon sèche-cheveux. 
Par dessus tout, je me retiens un maximum de toucher à mon cuir chevelu, c'est-à-dire, gratter, frotter, etc. Cela n'est pas toujours facile mais continuer à se gratter provoque un cercle vicieux dont il est parfois difficile de se défaire.

Oléo Silk - Mon avis?

J'utilise l'Oléo Silk depuis environ un mois et ce, une fois par semaine, je trouve que mes cheveux sont moins desséchés et que mon cuir chevelu est davantage apaisé. Comme je vous le disais, mon problème de desquamation/pellicules sèches n'est pas complètement terminé. Il y a quelques zones qui restent sensibles et pour lesquels je continue d'appliquer davantage localement le produit à la racine.
L'huile nourrit vraiment en profondeur et permet de restaurer à la fois la kératine du cheveu que l'épiderme cutané du crâne. Parfois, je pense qu'il est nécessaire de s'éloigner des traitements ciblés qui peuvent parfois abimer les cheveux.

DENOVO - Oléo Silk (22€ les 50ml)

Denovo Oleo Silk
Denovo Oleo Silk

If you followed my little capillary story I told you about in two previous blogposts : here and there, know that the story goes on in a third chapter
As I told you, I have itches (not very glamour, I know) in my scalp which evolved into desquamations (or a dry dandruffs). I thought that it would never end after weeks when just a simple brushing was making « snow » fall on my shoulders. 

I came to buy a new shampoo : René Fureter’s Malaleuca For Dry Dandruffs Shampoo. I didn’t talk about it on my blog but let me know if you are interested. 
This shampoo would help get rid of dandruff while washing your hair but I quickly found that it was agressive with my hair. I even thought that nothing was happening. 

So I thought about it and came to realise that what my hair and scalp needed was to be nourished. The contrary of « dry » is « moisturizing » and more specifically « oily ». 
So I looked for an oil for my hair. I found Denovo’s Oléo Silk in my drawers (in the Week-End Vanity from The Beautyst x La Redoute) which I had not yet try. I told myself I would give it a go and the desquamations have been slowing down for a month. It’s not back to normal yet but it’s calming down gradually. 

DENOVO – Oléo Silk

This oil is a refatting care for dry and lifeless hair. Denovo is a brand which make its products with natural formulas and Oléo Silk contains no silicone and no mineral oils to nourish your hair without weighing them. Its formula contains biological vegetable oils of sesame and macadamia and is also full of Vitamin F, replenishing, fortifying and soothing. This products then allows to restaure the capillary fiber

Oléo Silk – How to use it ?

In this case, I enjoy saying that I do « oil baths ». At bed-time, I spray some drops in my hand that I warm up a bit. Then, I apply the product directly on my scalp and I massage it. Of course I put a towel on my pillow so that the oil doesn’t stain it. 
The following day, I do two shampoos with a neutral product (Panpuri’s Siamese Water Signature Shampoo) to which I'm adding essential oils of Eucalyptus Radiata and Pepper Mint (more or less one drop of each). 

At the same time, I try not to over-use warmth on my scalp. For the shampoo, hot water is necessary to get rid of all the oil from the roots. However I always end with cold water to rinse the product and I turned down the temperature of my hair-dryer. 
Above everything, I try my best to keep away from touching my scalp, and by that I mean scratching, rubbing it. It’s not always easy but to keep scratching leads to a vicious circle which it’s hard to get away from. 

Oléo Silk – My thoughts?

I have been using the Oléo Silk once a week for about a month now and I find my hair less dry and my scalp more soothed. Like I said, my desquamation/dandruff issue is not over yet. Some spots remain sensitive to which i continue applying the product directly to the roots. 
The oil really deeply nourishes and helps restore the keratin of the hair as well as the epidermis of the scalp. I think it’s important sometimes to get away from any targeted treatment that can damage your hair in some cases.

Translation  Support by @SylvaineCMArt

Denovo Oleo Silk
Share:

vendredi 25 mars 2016

Carrot Cake Cookies

Carrot Cake Cookies

Une recette de carrot cake vegan pour se régaler à moindre calories pour Pâques.

A vegan carrot cake recipe to treat ourselves for Easter but calories friendly. 

Share:

jeudi 24 mars 2016

Bir Hakeim & Lâcher Prise [ad]

Bir Hakeim

Du vent, du froid mais un grand sourire devant la Dame de fer.

Wind, cold but a big smile in front of the Iron Lady.

Bir Hakeim
Bir Hakeim
Bir Hakeim
Bir Hakeim
Bir Hakeim

Comme vous avez pu le voir, le blog a refait peau neuve tout récemment. Le mois de mars est généralement un temps de bilan et de renouveau pour le blog: 2016 n'y a pas échappé. Le design se veut plus interactif avec une navigation plus facile.

L'autre changement sera au niveau du planning qui était depuis plus d'un an à six articles par semaine (tous les jours sauf le samedi). Mon nouveau rythme de vie parisien m'a montré que cette charge de travail n'était pas la plus saine. Mes nuits se sont vues raccourcies et j'ai pris la décision de ralentir le rythme et de ne garder que cinq articles par semaine: du lundi au vendredi
Le planning va modifier les vidéos. Celles du dimanche disparaissent au profit du mercredi et la série maquillage du jeudi des Marshmallowor(l)d Make-Up Express ne sera plus un rendez-vous hebdomadaire mais en fonction de mes inspirations et envies du moment. Si ce thème de vidéo réapparait, ce sera en alternance avec d'autres vidéos sur les mercredis. La vidéo du mercredi pourra donc être sur les thèmes du soin, du maquillage, lifestyle, etc. Libre court sera laisser à l'imagination!
Le week-end, nous nous séparerons le temps d'un instant afin de mieux nous retrouver en début de semaine! 

Cette décision n'a pas été sans une petite cuillère de culpabilité à la clé: mon côté perfectionniste et moi-même n'étions pas d'accord mais sommes arrivés à un consensus. J'accepte donc de lâcher un peu prise et même de déléguer quelques tâches. Vous l'avez peut-être remarqué: un nouveau nom est apparu sous certaine traduction d'articles@SylvaineCMArt. Sylvaine va venir me seconder dans cette tâche-là (merci!) afin que je puisse retrouver un peu plus de temps pour réfléchir à des projets pour le blog! Et, je peux vous dire que les neurones sont toujours à mille à l'heure. Mon objectif n'est absolument pas d'arrêter de bloguer parce que plus le temps passe et plus ma passion devient toujours plus passionnante. Ce dont j'ai envie de vous proposer est une nouvelle expérience, un style plus affirmé et surtout l'envie de toujours plus perfectionner mes contenus et créations que je souhaite partager.

En résumé, je décide de lâcher certaines prises pour en trouver de nouvelles et surtout penser un nouvel équilibre. Ce lâcher prise m'a fait associer au côté Rock'n'roll où tout peut apparaître un peu sans limite voire carrément "crazy" mais qui parfois fait tellement du bien. Ouvrir ses poumons et respirer à fond. Monter le son de sa musique préférée et voir son corps bouger de manière endiablée. Ébouriffer ses cheveux, vivre ses émotions pleinement et par dessous tout être soi entièrement!

Comme petit acte de rébellion en cette arrivée de printemps, le soleil n'était pas au rendez-vous. Frigorifiée comme les glaçons dans son mojito, je vous présente un total look black avec des pièces de chez OGGI au caractère bien marqué. Ça brille et un serpent (signe également de renouveau) se fait la part belle et montre que son existence ne peut être compromise. Doré, on ne voit que lui et nous rappelle l'importance de la vie.


Et si vous l'avez loupé, je vous invite à prendre une minute pour écouter ma dernière vidéo "Soyez l'héroïne de votre beauté".

APM MONACO - Boucles d'oreille / Earrings
C&A - Jupe / Skirt
ETAM - Pull / Jumper
JACQUELINE RIU - Manteau / Coat
OGGI - Colliers / Necklaces
OGGI - Bague / Ring
PASTELLE - Bottines / Boots
WOLFORD - Collants Néon 40 / Tights


Photos par Caroline de Boaimes

Bir Hakeim
Bir Hakeim
Bir Hakeim

As you may have seen, the blog has recently been given a "facelift". March is often the period for check-ups and change for this blog : 2016 was is no exeption. The design wants to be more interactive with an easier navigation. 

The other change will be schedule-wise. It has been for more than a year the matter of six blogposts per week (everyday except Saturday). The new rythm of my Parisian life showed me that this amount of work wasn’t the healthiest. My nights have been cut and I have made the decison to slow down a tiny bit and only keep five blogposts per week : Monday through Friday.
The planning is going to change the videos schedule. Sunday’s videos will now take place of Wednesdays and Thursday’s make-up themed videos "Marshmallowor(l)d Make-up Express" won't be a weekly rendez-vous. If these videos show up again, it will be alternately to other videos on Wednesdays. The Wednesday video will now be either about skin care, make-up, lifestyle, etc. It will depend on my inspiration ! 
We will say "good bye" on the weekeend to meet again on Monday. 

This decision has not been made with a little spoon of guilt. My perfectionism and myself have disagreed many time but came to this decision. I now agree to let go a little bit more and even to delegate some specific tasks. You may have noticed that a new name appeared under some translations : @SylvaineCMArt. Sylvaine will assist me on this task (thank you!) so that I can get some time to focus on ideas for the blog. And I can tell you that the neurones are still 100km/hour . My intention is absolutely not to stop blogging because as time flies my passion gets more and more…passionating. What I want is to offer you a new experience, a stronger personal style and even more so the desire to always improve the content and creativity of what I want to share

In short, I have decided to let go of some things to get ahold of some new ones and above all find a new balance. This letting go made me connect with a Rock’n’Roll vibe where everything can appear limitless if not crazy but which can be so good! Take a deep breath and let the air in. Turn up the radio to our favorite song and see our body move. Tousle our hair, feel entirely the emotions and above all : be ourselves completely. 

As a little act of rebellion against spring, the sun hasn’t been there much recently. Frozen like ice in the bottom of a Mojito glass, I'm sharing a total black look accessorized with some pieces from OGGI, all with a strong temper. It shines and a snake (also a sign of renewal) gets the spotlight and shows that its existence cannot be compromised. Golden, it is all we can see and it reminds us about the meaning of life.

If you missed it, go check my blogpost where I explain my thoughts about beauty: "Be the Shining Star of your Beauty".

Translation  Support by @SylvaineCMArt

Bir Hakeim
Share:

mercredi 23 mars 2016

Un look abordable avec 10 produits "drugstore"

Drugstore make-up

Créer un look complet à un prix abordable avec une sélection de produits "drugstore".

Create a full make-up look with affordable "drugstore" products.

Drugstore make-up
Drugstore make-up
Drugstore make-up
Drugstore make-up

BOURJOIS - Healthy Mix Serum (#51 Vanille Clair)
BOURJOIS - Smoky Stories (#12 Sau-Mondaine)
MAYBELLINE - The Rocket Volum' Express Mascara (#Noir)
BOURJOIS - Radiance Reveal Anticernes (#01 Ivoire, #02 Beige)
BOURJOIS - Healthy Balance Poudre Matifiante (#52 Vanille)
THE BODY SHOP - Fresh Sorbet Blush (#025 Cuban Watermelon)
NYX - Micro Crayon pour les Sourcils (#MPB04 Chocolat)
L’ORÉAL - Brow Artist Plumper (Châtain Foncé)
BOURJOIS - Sweet Kiss Gloss (#03 As de Pink)

Drugstore make-up
Drugstore make-up
Share:

mardi 22 mars 2016

Tendance Tightline

Tendance Tightline

Découvrez la tendance "tightline" qui est tendance depuis le début de l'année!

Discover the "tightline" trend which is quite a thing since the beginning of the year!

Tendance Tightline
Tendance Tightline

Nous rêvons toutes d'avoir des cils à la Betty Boop: une frange de cils épaisse, soulignée, intense...C'est ce que promet la "tightline", une nouvelle tendance maquillage qui commence à se faire connaître. 

Tightline - De quoi s'agit-il?

Le principe de la tendance tightline, appelée aussi "tightlining" est d'ajouter un trait de crayon ou d'ombres à paupière au ras des cils afin de redessiner la forme de l'oeil, souligner le regard, d'étoffer la frange des cils tout en étant très naturel.

Tighltine - Comment faire?

Cette technique est très simple à recréer et ne nécessite que d'un seul produit afin de transformer ces cils. Vous aurez besoin d'un crayon yeux comme un khôl ou un jumbo.
Avec votre crayon, vous allez combler les espaces entre l'implantation des cils pour donner l'illusion d'une frange plus épaisse, nette et fournie. Je trouve que la manière de tracer ce trait est de faire des petits points à la racine des cils supérieurs. Je vous conseille également d'estomper très légèrement le trait de crayon avec un pinceau à poil court ou même avec votre annulaire.

Tightline - Pour quels types de maquillage?

La tightline est une technique qui se veut naturelle. Vous pouvez donc l'utiliser seule sans forcément y combiner un mascara ou fard à paupières. Néanmoins, vous pouvez ajouter ce trait de crayon avec des fards et mascara (comme sur ma photo). 

Dans tous les cas, choisissez un crayon avec une teinte naturelle: brun ou taupe pour un effet plus naturel et moins dur que le noir. 

Voici une petite sélection de crayons que j'aime utiliser pour créer ma tightline. Je les choisis avec une formule pas trop sèche afin que le tracé soit plus facile à réaliser: 

UNE - Absolute Blacks Eyeliner Stylo (#E02)
NYX - Jumbo Eye Pencil (#602 Dark Brown)
SEPHORA - Khôl Expert (#03 Brun Perfect)
THE BODY SHOP - Crayon Khôl (#01 Noir)

Tendance Tightline
Tendance Tightline

We all dream about having lashes just like Betty Boop’s : thick, highlighted, intense…That’s what the new make-up trend « tightline » guarantees. 

Tightline – What is it all about ?

The principle of « tightline » also called « tightlining » is to thicken to your upper lash line with a pencil or eye shadow to redefine the shape of the eyes, highlight the expression, thicken the line of lashes whilst keeping it natural

Tightline – How to do it ?

This is a really easy technique to follow which only needs one product to transform the lashes. You will need an eye pencil - a khôl or jumbo will do.

With your pencil, you want to fill the blanks between your lashes to create the illusion of a thicker, neat line.
I think the best way to draw that line is to add little dots at the base of your upper lash line. You should also smudge very lightly the line with a short hair make-up brush or your finger.

Tightline – Which kind of make-up ?

« Tightline » is a technique that wants to be natural. You can use it alone without any mascara or eye shadow. Though you can add this touch to them (see in the picture).

In all cases, choose a pencil with a neutral color : brown or taupe for a softer result than black.

Here’s a selection of pencils I like to use to create my tightline. I find creamy formulas easiest to use to draw the line.


UNE - Absolute Blacks Eyeliner Stylo (E02)
NYX - Jumbo Eye Pencil (#602 Dark Brown)
SEPHORA - Khôl Expert (#03 Brun Perfect)
THE BODY SHOP - Crayon Khôl (#01 Noir)

Translation  Support by @SylvaineCMArt

Tendance Tightline
Share:

lundi 21 mars 2016

Origins - Retexturizing Mask with Rose Clay


Un masque 2-en-1 dont je ne peux plus me passer.

A 2 to 1 mask I can’t live without.


Avec une peau sensible ou à tendance sèche, les masques à l'argile font parfois un peu peur. L'argile peut plus ou moins assécher la peau et donner une sensation de tiraillement. Or, il existe plusieurs type d'argile (rose, jaune, verte, blanche, etc.) qui peuvent donc s'adapter à votre type de peau. Personnellement, j'ai tendance à favoriser l'argile jaune et rose pour mon type de peau. 

Depuis mon séjour à Brighton où j'avais fait une session shopping beauté (que vous pouvez revoir ici), je n'utilise quasiment plus que ce masque. Il s'agit de l'Original Skin Masque Retexturisant à l'Argile Rose d'Origins.

Origins est une marque américaine fondée dans les années 1990 appartenant au groupe Estée Lauder. La philosophie de la marque est de promouvoir des soins formulés à base de plantes à "haute performance", un retour aux "origines" si on veut. Origins utilise des ingrédients 100% naturel et biologiques. La marque proscrit ingrédients de la pétrochimie (parabens, phtalates, paraffine, ingrédients d'origine minérale ou animale, etc.). Pour plus d'informations, n'hésitez pas à naviguer sur leur site.
Leurs packagings sont majoritairement fait à partir de matériaux recyclés et Origins s'engage aussi dans le recyclage des contenants de l'industrie cosmétique et, possède aussi une campagne de plantation d'arbres en parallèle.

A mon grand regret, Origins n'est plus vendu en France. Néanmoins, vous pouvez faire votre shopping en ligne sur Feelunique par exemple.

ORIGINS - Original Skin Masque Retexturisant à l'Argile Rose

Comme son nom l'indique, il s'agit d'un masque à l'argile rose retexturisant. Retexturisant signifie que ce produit souhaite améliorer l'aspect de la peau que ce soit visuellement ou au toucher.
La particularité de ce masque est qu'il possède une formule crémeuse à l'argile rose méditéranéenne, à l'herbe de saule et à l'intérieur vous avez des micro-billes gommantes. Ces micro-billes sont des perles de jojoba exfoliantes - ce qui assure une certaine douceur du gommage.

Original Skin Masque Retexturisant à l'Argile Rose - Comment je l'utilise?

Sur peau démaquillée, j'applique une fine couche de masque sur tout le visage en évitant les yeux et la bouche. N'hésitez pas à descendre le produit dans le cou. Ce masque se pose une dizaine de minutes. L'argile doit devenir "sèche", c'est-à-dire au lieu d'être rose foncée, elle va passer à rose clair.
A ce stage là, vous pouvez soit rincer directement le masque, soit humidifier vos doigts avec une eau tiède et masser votre visage pour activer les perles de jojoba et avoir une action davantage exfoliante. Procédez par mouvements circulaires. Après avoir massé tout votre visage, rincez votre peau avec une eau tiède (pas trop chaude). Finissez avec votre sérum, crème, etc.
A utiliser une fois ou deux si vous avez un peu davantage mixte ou à imperfections, par semaine.

Original Skin Masque Retexturisant à l'Argile Rose - Mon avis?

Tout simplement: je l'adore! Je n'avais jamais eu un coup de coeur comme j'ai eu pour un autre masque à l'argile. Il n'est pas du tout asséchant ou agressif avec la peau donc il peut convenir à toutes les peaux. Sa formule est très agréable et on sent une réelle action lorsqu'on utilise ce produit.
Après chaque utilisation, je constate une peau plus lumineuse, claire et nettoyée en profondeur. Le grain de peau est affiné, les pores sont comme volatilisés!
Ce masque est vraiment un très bon allié pour rééquilibrer sa peau et redonner de l'éclat.



When having a sensitive or even sometimes dry skin, clay masks can be scary. Clay can more or less dry the skin up and make you feel some tightness. However, there is a bunch of clay types (pink, yellow, green, white, etc…) that can adapt to your type of skin. I personnally have a tendancy to go for yellow and pink for my skin type.

Since my stay in Brighton where I went for a beauty products shopping session (that you can re-watch here) I only use one mask now : Origins Original Skin Retexturizing Mask with Rose Clay

Origins is an American Brand launched in the 90’s by Estée Lauder compagnies. The brand’s idea is to promote nature high performance skincare products. A throw back to origins as we can say. Origins uses 100% naturals and organic ingredients. The brand prohibits any products coming from petrochemistry industry (parabens, phtalates, paraffin, ingredients with mineral or animal origins etc.) For more informations, go check out their site.
Their packagings are mainly created with recycled materials and Origins also engages in recycling containers for the cosmetic industry and also has a tree planting campaing. 

Sadly, Origins no longer sells in France. However, you can shop online on Feelunique for example. 

ORIGINS - Original Skin Retexturizing Mask with Rose Clay

As its name suggests, it is a retexturizing mask with clay rose. Retexturizing means that the product wants to improve the skin, whether it is visually or at the touch
The particularity of this product is that it has a formula combining Mediterranean Rose Clay, Canadian Willow herb and inside you can also find exfoliating beads. These beads are exfoliating jojoba pearls, which brings softness to the exfoliating mix. 

Original Skin Retexturizing Mask with Rose Clay - How I'm using it ?

On a make-up free skin, I apply a thin layer of mask to my face, making sure I avoid the eyes contour and the mouth. You can also bring the product down to your neck. The mask needs to pose for about ten minutes. The clay needs to dry up, which means that it will become slightly more pale. 
After which you can either completely off rinse the mask, or you can wet your fingers with some not too warm water and work the mask to activate the jojoba pearls and exfoliate a bit more. You want to make circular movements. After you have massage your face, rinse your skin with water (not too warm). Finally, you can apply your serum, cream, etc.
A product to use once a week or twice for combination skin with or without imperfections. 

Original Skin Retexturizing Mask with Rose Clay - My thoughts ?

Simply : I love it ! I have never had a crush on a clay mask before. It is not drying or irritating and can be use by all skin types. Its formula is really pleasant and we can really feel it working when we apply it. 
After each use, I witness a brighter skin, cleared up and deeply cleaned. The skin texture is refined and the pores almost disappear.
This mask is a really good ally to rebalance your skin type and restore its radiance !

Translation  Support by @SylvaineCMArt

Share:
© Marshmallowor(l)d | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig